Archive

All English Articles

95 translated articles grouped by their original category and archive number.

6 main topics

Topic directory

Full list

All 95 English articles

AC-001

Why the CCP Fears Chinese People Knowing True History

Recover historical experience from sources, memory, and institutional narratives.

4 min AC-002

Before the CCP Founded the PRC: Why Chinese People Turned to Communism

Recover historical experience from sources, memory, and institutional narratives.

5 min AC-003

The Truth About Land Reform: Violence and Purge Behind the So-Called 'Overturning'

Recover historical experience from sources, memory, and institutional narratives.

5 min AC-004

The Suppression of Counter-Revolutionaries: How the New Regime Established Rule Through Fear

Recover historical experience from sources, memory, and institutional narratives.

5 min AC-005

The Three-Anti and Five-Anti Campaigns: How the CCP Destroyed the Urban Business Class

Recover historical experience from sources, memory, and institutional narratives.

3 min AC-006

The Anti-Rightist Campaign: Why Intellectuals Became the CCP's Enemy

Recover historical experience from sources, memory, and institutional narratives.

3 min AC-007

The Great Leap Forward: How a Nation Was Dragged Into Disaster by Political Fanaticism

Recover historical experience from sources, memory, and institutional narratives.

3 min AC-008

The Great Famine Was Not a Natural Disaster: Why Tens of Millions of Deaths Were Covered Up

Recover historical experience from sources, memory, and institutional narratives.

3 min AC-009

The Cultural Revolution: How the CCP Mobilized the Masses to Struggle Against Each Other

Recover historical experience from sources, memory, and institutional narratives.

3 min AC-010

Red Guards, Informants, and Struggle Sessions: How Social Trust Was Destroyed in China

Recover historical experience from sources, memory, and institutional narratives.

3 min AC-011

The Tiananmen Square Incident of 1989: What the CCP Fears Chinese People Remember Most

Recover historical experience from sources, memory, and institutional narratives.

3 min AC-012

The Falun Gong Crackdown: When the State Machine Targets a Faith Community

Recover historical experience from sources, memory, and institutional narratives.

3 min AC-013

From Free Port to High-Pressure City: How One Country Two Systems Was Destroyed in Hong Kong

Recover historical experience from sources, memory, and institutional narratives.

3 min AC-014

Xinjiang, Tibet, and Ethnic Issues: The Truth Beyond the CCP Narrative

Recover historical experience from sources, memory, and institutional narratives.

3 min AC-015

Why Taiwan Was Never Ruled by the Communists: The Key Divergence in Cross-Strait History

Recover historical experience from sources, memory, and institutional narratives.

3 min AC-016

The CCP's First Propaganda Move: Binding Party, State, and Nation Together

Read propaganda language, emotional mobilization, and information traps with care.

3 min AC-017

Patriotism Does Not Equal Party Loyalty: A Concept Deliberately Confused

Read propaganda language, emotional mobilization, and information traps with care.

3 min AC-018

Why the CCP Always Says 'Foreign Forces'

Read propaganda language, emotional mobilization, and information traps with care.

2 min AC-019

How 'Anti-Chinese Sentiment' Is Manufactured

Read propaganda language, emotional mobilization, and information traps with care.

3 min AC-020

How Little Pinks Are Cultivated

Read propaganda language, emotional mobilization, and information traps with care.

3 min AC-021

How the CCP Uses Hate Education to Control Young People

Read propaganda language, emotional mobilization, and information traps with care.

3 min AC-022

Why Xinwen Lianbo (News Simulcast) Is Not News, But a Political Directive

Read propaganda language, emotional mobilization, and information traps with care.

3 min AC-023

Why Chinese Media Can Only Ever 'Belong to the Party'

Read propaganda language, emotional mobilization, and information traps with care.

3 min AC-024

What the Firewall Truly Blocks Is Not Rumors, But Truth

Read propaganda language, emotional mobilization, and information traps with care.

3 min AC-025

How the CCP Manipulates Emotions Through Short Videos, Trending Topics, and Trolls

Read propaganda language, emotional mobilization, and information traps with care.

2 min AC-026

Why the CCP Always Manufactures Enemies

Read propaganda language, emotional mobilization, and information traps with care.

2 min AC-027

'Stability Above All Else': Whose Stability, Exactly?

Read propaganda language, emotional mobilization, and information traps with care.

3 min AC-028

Is the 'China Model' Really Successful, or Just Propaganda Packaging?

Read propaganda language, emotional mobilization, and information traps with care.

3 min AC-029

How the CCP Packages Disaster as Victory

Read propaganda language, emotional mobilization, and information traps with care.

2 min AC-030

How to Identify Keywords and Brainwashing Patterns in CCP Articles

Read propaganda language, emotional mobilization, and information traps with care.

3 min AC-031

What Is a Citizen? What Is a Subject?

Understand rights, responsibility, institutions, and social trust through clear public concepts.

3 min AC-032

Why Chinese People Are Rarely Taught About 'Rights' From Childhood

Understand rights, responsibility, institutions, and social trust through clear public concepts.

3 min AC-033

Nation, Government, and Political Party Are Not the Same Thing

Understand rights, responsibility, institutions, and social trust through clear public concepts.

3 min AC-034

The Constitution Is Not a Decoration: What Real Constitutionalism Means

Understand rights, responsibility, institutions, and social trust through clear public concepts.

3 min AC-035

What Is the Difference Between Rule of Law and Rule of Man?

Understand rights, responsibility, institutions, and social trust through clear public concepts.

3 min AC-036

Why Judicial Independence Protects Ordinary People

Understand rights, responsibility, institutions, and social trust through clear public concepts.

3 min AC-037

Why Freedom of Speech Is Not as Simple as 'Saying Whatever You Want'

Understand rights, responsibility, institutions, and social trust through clear public concepts.

2 min AC-038

Why Press Freedom Affects Everyone's Life

Understand rights, responsibility, institutions, and social trust through clear public concepts.

3 min AC-039

Democracy Is Not Chaos, Dictatorship Is Not Efficiency

Understand rights, responsibility, institutions, and social trust through clear public concepts.

3 min AC-040

Why Votes Matter: How Ordinary People Constrain Power

Understand rights, responsibility, institutions, and social trust through clear public concepts.

3 min AC-041

Taxpayer Consciousness: Whose Money Is the Government Spending, Anyway?

Understand rights, responsibility, institutions, and social trust through clear public concepts.

2 min AC-042

Why Police, Courts, and Government Should Be Supervised

Understand rights, responsibility, institutions, and social trust through clear public concepts.

3 min AC-043

Human Rights Is Not a Western Concept, But Basic Human Dignity

Understand rights, responsibility, institutions, and social trust through clear public concepts.

3 min AC-044

Why a Normal Society Needs an Opposition

Understand rights, responsibility, institutions, and social trust through clear public concepts.

3 min AC-045

What Is Civil Society: From Family and Community to State Responsibility

Understand rights, responsibility, institutions, and social trust through clear public concepts.

3 min AC-046

From Little Pink to Awakened: What Stages Does a Person Usually Go Through

Practical entry points for expression, mutual aid, action, and self-protection.

3 min AC-047

Why Many People Know the CCP Has Problems, But Still Dare Not Admit It

Practical entry points for expression, mutual aid, action, and self-protection.

3 min AC-048

Fear, Interest, and Silence: The Three Locks the CCP Uses to Control People

Practical entry points for expression, mutual aid, action, and self-protection.

2 min AC-049

How Ordinary Chinese People Can Begin Independent Thinking

Practical entry points for expression, mutual aid, action, and self-protection.

2 min AC-050

How to Discuss Politics with Family and Friends Without Arguing

Practical entry points for expression, mutual aid, action, and self-protection.

2 min AC-051

How to Safely Preserve and Disseminate True Information

Practical entry points for expression, mutual aid, action, and self-protection.

3 min AC-052

How to Break Through the Information Cocoon and See the World Outside the Wall

Practical entry points for expression, mutual aid, action, and self-protection.

2 min AC-053

How to Judge Whether a Political News Story Is True or False

Practical entry points for expression, mutual aid, action, and self-protection.

3 min AC-054

Don't Act Impulsively: First Protect Yourself After Awakening

Practical entry points for expression, mutual aid, action, and self-protection.

3 min AC-055

What Can Overseas Chinese Do for Chinese People's Awakening

Practical entry points for expression, mutual aid, action, and self-protection.

3 min AC-056

How the CCP's United Front Affects the Overseas Chinese Community

Practical entry points for expression, mutual aid, action, and self-protection.

2 min AC-057

How to Identify United Front Organizations and Propaganda Networks Around You

Practical entry points for expression, mutual aid, action, and self-protection.

3 min AC-058

Building Your Own Historical Archive: Where to Start Reading

Practical entry points for expression, mutual aid, action, and self-protection.

3 min AC-059

From Silence to Speaking Out: Low-Risk Actions Ordinary People Can Take

Practical entry points for expression, mutual aid, action, and self-protection.

2 min AC-060

Awakening Is Not Hate, But Becoming a Person of Dignity Again

Practical entry points for expression, mutual aid, action, and self-protection.

2 min AC-061

Criticizing the CCP Does Not Equal Blindly Worshiping the United States

Rights awareness, immigration experience, and public knowledge for Chinese readers in the U.S.

3 min AC-062

The United States Also Has Dark Sides: Why Free Societies Still Need Oversight

Rights awareness, immigration experience, and public knowledge for Chinese readers in the U.S.

2 min AC-063

Anti-Immigrant Politics in the Trump Era: Who Is Being Sacrificed

Rights awareness, immigration experience, and public knowledge for Chinese readers in the U.S.

3 min AC-064

Fear in Immigration Enforcement: How ICE Affects Ordinary Families

Rights awareness, immigration experience, and public knowledge for Chinese readers in the U.S.

2 min AC-065

Asylum Seekers Are Not Criminals: The Reality Dilemma of the U.S. Immigration System

Rights awareness, immigration experience, and public knowledge for Chinese readers in the U.S.

2 min AC-066

Detained Immigrants: The Gray Zone in a Free Country

Rights awareness, immigration experience, and public knowledge for Chinese readers in the U.S.

3 min AC-067

Family Separation Policy: The Ordinary People's Pain Behind Political Slogans

Rights awareness, immigration experience, and public knowledge for Chinese readers in the U.S.

3 min AC-068

Why Anti-Immigrant Sentiment Easily Becomes a Political Tool

Rights awareness, immigration experience, and public knowledge for Chinese readers in the U.S.

2 min AC-069

Inequality in the U.S. Judicial System: Different Destinies for the Rich and the Poor

Rights awareness, immigration experience, and public knowledge for Chinese readers in the U.S.

2 min AC-070

Police Power, Border Power, and Ordinary People's Sense of Security

Rights awareness, immigration experience, and public knowledge for Chinese readers in the U.S.

2 min AC-071

Is Presidential Power Expanding: Dangers Facing the U.S. System

Rights awareness, immigration experience, and public knowledge for Chinese readers in the U.S.

3 min AC-072

When Populism Enters the White House: How Democratic Institutions Are Consumed

Rights awareness, immigration experience, and public knowledge for Chinese readers in the U.S.

3 min AC-073

U.S. Media, Capital, and Political Polarization: Why Truth Also Gets Distorted

Rights awareness, immigration experience, and public knowledge for Chinese readers in the U.S.

3 min AC-074

Chinese in America: Opposing the CCP While Also Opposing Racial Discrimination

Rights awareness, immigration experience, and public knowledge for Chinese readers in the U.S.

2 min AC-075

True Freedom Is Not Choosing a Side, But Adhering to Principles

Rights awareness, immigration experience, and public knowledge for Chinese readers in the U.S.

3 min AC-076

What Is "Disappearance": A Modern Totalitarian State's Fear Technology

An archive of disappearance, state violence, and the ethics of public memory.

3 min AC-077

Designated-Residence Surveillance: Secret Detention Under Legal Guise

An archive of disappearance, state violence, and the ethics of public memory.

2 min AC-078

From Summons to Disconnection: How Chinese-Style Arrests Typically Occur

An archive of disappearance, state violence, and the ethics of public memory.

3 min AC-079

Why Families Often Do Not Know Where Their Loved Ones Are Held

An archive of disappearance, state violence, and the ethics of public memory.

2 min AC-080

Confession Videos: How State Machinery Manufactures Public Humiliation

An archive of disappearance, state violence, and the ethics of public memory.

2 min AC-081

The Crime of Picking Quarrels: A Pocket Charge That Can Fit Anyone

An archive of disappearance, state violence, and the ethics of public memory.

3 min AC-082

Illegal Detention and Black Prisons: The Shadow Zone of China's Rule of Law

An archive of disappearance, state violence, and the ethics of public memory.

2 min AC-083

Torture and Forced Confessions: The Physical Cost Behind Silence

An archive of disappearance, state violence, and the ethics of public memory.

2 min AC-084

Why Rights Defense Lawyers Become Targets of State Crackdown

An archive of disappearance, state violence, and the ethics of public memory.

3 min AC-085

Journalists, Scholars, Entrepreneurs, Petitioners: Who Might Be the Next Target

An archive of disappearance, state violence, and the ethics of public memory.

2 min AC-086

The Pain of Families of the Disappeared: Waiting, Fear, and Nowhere to Appeal

An archive of disappearance, state violence, and the ethics of public memory.

2 min AC-087

The Organ Transplant Black Curtain: Why the Forced Extraction Allegation Must Be Pursued

An archive of disappearance, state violence, and the ethics of public memory.

2 min AC-088

Falun Gong, Uyghurs, Conscience Prisoners, and Organ Transplant Controversies

An archive of disappearance, state violence, and the ethics of public memory.

2 min AC-089

Between Prisons, Detention Centers, and Hospitals: The Most Covert Chain of State Violence

An archive of disappearance, state violence, and the ethics of public memory.

1 min AC-090

Why Totalitarian States Fear Independent Investigation

An archive of disappearance, state violence, and the ethics of public memory.

1 min AC-091

What an Ordinary Family Experiences After a Member Is Taken Away

An archive of disappearance, state violence, and the ethics of public memory.

2 min AC-092

How the CCP Expands Arrest Boundaries Using "National Security"

An archive of disappearance, state violence, and the ethics of public memory.

1 min AC-093

An Absentee List Is Not Numbers, But Individual Families

An archive of disappearance, state violence, and the ethics of public memory.

2 min AC-094

How to Record a Case of Arrest, Disappearance, or Detention

An archive of disappearance, state violence, and the ethics of public memory.

1 min AC-095

Why Remembering the Disappeared Is a Nation's Conscience

An archive of disappearance, state violence, and the ethics of public memory.

1 min